Carrie is thrown out of suicide-doors into the street after her clandestine meet, in front of her lover.
All puns and inferences intended, I’m sure.
The setting to Carrie’s clandestine meet.
Quinn and Saul use lonely hearts ads in the local German newspaper as the text to their cypher.
Again use of simplified exotic technology for ease of viewer following.